Pinnacle Systems Expression

Einfacher geht es nicht

Nach der raschen und problemlosen Installation von Pinnacle Expression sieht man sich drei großen, witzig gestalteten Icons am oberen Bildschirmrand sowie einer der einfachsten Oberflächen gegenüber, die je für Benutzer jenseits des Kleinkindalters entwickelt wurde. Die großen Schaltflächen führen zu den drei Hauptbereichen: Importieren, Bearbeiten und Exportieren.

Der Import-Bildschirm zeigt links eine riesige Video-Kamera und rechts eine Liste der importierten Video-Clips. Anders als die meisten Video-Tools, zu denen auch Roxio VideoWave zählt, erfasst Expression kein Material aus analogen Video-Kameras, eine Digital (DV)-Kamera oder ein VCR mit einem FireWire-Anschluss ist schon erforderlich. Es können Videos (AVI, DV oder MPEG-1 bzw. -2) oder Fotos (BMP, JPEG, PCD, PCT, TGA, WMF, TIFF) importiert werden, die sich bereits auf Festplatte befinden. Expression zerlegt die Videos zur vereinfachten Bearbeitung automatisch in Sequenzen.

Problemlose Bearbeitung

Bislang steht ein anfängergerechtes Tool zur Video-Bearbeitung noch aus, das sowohl zahlreiche Funktionen als auch eine einfache Bedienung bietet. Manche Anwendungen, wie VideoWave und Video Explosion Deluxe, überhäufen den Benutzer mit komplizierten Features, in der Hoffnung, dass er deren Verwendung nach und nach erlernt. Expression lässt solche Funktionen völlig außen vor und bietet lediglich einige simple Einstellungen sowie ein Tool zur Zusammenstellung von Clips – das ist alles. Man sollte gar nicht erst nach Zeitleisten, Overlays, Übergängen oder Soundtracks suchen: Expression enthält keines dieser Features.

Pinnacle ist bei der Vereinfachung seines Produkts jedoch etwas über das Ziel hinausgeschossen, denn etwas mehr Tools wären durchaus wünschenswert. Die Anwendung ist zwar schnell und einfach, sie ermöglicht dem Benutzer jedoch keinerlei Weiterentwicklung. Seltsamerweise stehen für Diashows mit digitalen Standbildern mehr Bearbeitungsoptionen zur Verfügung. So kann hier festgelegt werden, wie lange jedes einzelne Bild auf dem Bildschirm angezeigt werden soll, und es sind Übergänge und Soundtracks verfügbar. Diese Funktionen sollten auch für Videos nutzbar sein.

Riesige Auswahl an Menüs

Lobend zu erwähnen sind vor allem die in Expression enthaltenen Tools zum Erstellen von DVD-Menüs, die genau wie die Diashow-Tools erheblich besser als die Optionen zur Video-Bearbeitung ausgestattet sind. Nach dem Importieren von Videos oder Bildern ordnet Expression diese als Beispielmenü im Vorschau-Bildschirm des Tools an. Mit dem Style Chooser, einem wie ein Schubfach gestalteten Auswahltool auf der linken Bildschirmseite, kann aus 44 Vorlagen ein Menü ausgesucht werden, von denen 6 einen Full-Motion-Hintergrund bieten. Oder man kann über die Menü-Schaltfläche am unteren Ende des Style Choosers eine eigene Kombination aus vorhandenen Vorlagen erstellen. Sollte man an keiner der ansprechend gestalteten, doch im Vergleich zu Apple iMovie oder VideoWave weniger professionellen Vorlagen Gefallen finden, kann man auch einfach ein eigenes Bild als Hintergrund importieren.

Nach Abschluss der Bearbeitung kann mit Expression auf Video-CD (VCD), Super-Video-CD (SVCD) und DVD gebrannt werden. Die Brenngeschwindigkeiten entsprechen dem Durchschnitt, wobei eine annehmbare, wenngleich nicht herausragende Qualität erzielt wird. Expression bietet außerdem eine der üblichen, einfach zu benutzenden Etiketten-Optionen, mit der sich automatisch professionell aussehende Booklets und CD-Label erstellen lassen, die Bilder aus dem Onscreen-Menü wiedergeben.

Neben der Software enthält Expression eine DVD-Hülle aus Kunststoff, eine Vorrichtung zum Anbringen und Ausrichten der Disk-Label sowie einige Label zum Bedrucken. Für Probleme oder Fragen bietet Pinnacle übersichtliche und umfangreiche FAQs, Foren und E-Mail-Hilfen auf seiner Website. Leider ist kein telefonischer Support verfügbar.

Das richtige Tool für geringe Ansprüche

Wer sich nicht lange mit der Bearbeitung seiner Videos herumschlagen und nur einfach sein Material zur Weitergabe auf DVDs bringen will, ist mit Pinnacle Expression bestens bedient. Das Programm bietet zwar nur wenige Features und ist mit 49 Euro auch ein wenig zu teuer, doch es ist unerreicht einfach zu bedienen und liefert gute Ergebnisse.