Gdata bringt Übersetzungprogramm für Windows CE

Mit Powerlex Englisch erweitert Gdata die Programm-Reihe für PDAs auf Windows CE-Basis. Die Dolmetscher-Software kennt bis zu 400.000 Wörter und Redewendungen für Beruf, Schule und Freizeit. Übersetzungen sind wahlweise in Deutsch-Englisch oder Englisch-Deutsch möglich. Das Programm kommt Mitte Mai für 49,95 Mark in den Handel.

Zu übersetzende Wörter werden per Tastatur oder Stift eingegeben. Die Schnellsuche liefert laut Herstellerangaben bereits während der Eingabe Übersetzungsvorschläge. Die Rückwärtsübersetzung bringt Synonyme und sinnverwandte Wörter zum Vorschein. Neue, wichtige oder immer wiederkehrende Begriffe soll der Anwender in die benutzerdefinierten Wortlisten eintragen können.

Die Software bietet außerdem eine Kopierfunktion an. Begriffe und Texte aus anderen Windows CE-Anwendungen kann der Nutzer so in das Dolmetscherprogramm einfügen und sie übersetzen lassen. Auch der umgekehrte Weg ist möglich.

Die Programmoberfläche lässt sich laut Gdata intuitiv bedienen und kann in deutsch, englisch und französisch eingerichtet werden. Die Installation erfolgt von Windows aus.

Powerlex Englisch für Windows CE bietet den gleich Leistungs- und Funktionsumfang wie die gleichnamige Serie für Palm OS. Die Software läuft laut dem Hersteller auf allen Organizern ab Windows CE-Version 3.0. Als weitere Systemvoraussetzungen gibt Gdata eine StrongARM-, SH3- oder CEF-kompatible CPU sowie zwei MByte freies RAM an.

Kontakt:
Gdata, Tel.: 0234/97620 (günstigsten Tarif anzeigen)