Es handelte sich konkret um Online-Angebote der Polizeibehörden von Kalifornien, New York und Utah sowie die Website einer Stadt in Missouri. Der 22-Jährige aus dem Bundesstaat Ohio hatte sich der Taten auf Twitter und in Online-Foren gerühmt, was es den Strafverfolgern allerdings ermöglichte, ihn schneller ausfindig zu machen.
Den Gerichtsunterlagen zufolge betrug der Schaden mehrere tausend Dollar. Die Site der Polizei von Utah blieb in der Folge fast drei Monate lang offline.
Zusätzlich zur Haftstrafe wurde ein Schadenersatz in Höhe von 227.000 Dollar angesetzt, dem Borrell bereits zugestimmt hat. Der Hacker soll übrigens in losem Zusammenhang mit dem Kollektiv Anonymous stehen, das unter anderem schon beim US-Justizministerium, dem Rüstungskonzern Lockheed Martin und der Bank of America eingebrochen ist.
Angeblich erfolgte speziell der Einbruch bei der Polizei von Utah als Protest gegen den Gesetzesvorschlag CISPA, wie die Anklage mitteilte. Borrell selbst wollte zu seinen Motiven keine Stellung nehmen.
[mit Material von Dara Kerr, News.com]
Tipp: Wie sicher sind Sie bei der Sicherheit? Überprüfen Sie Ihr Wissen – mit 15 Fragen auf silicon.de.
Bösartige QR-Codes, die per E-Mail versendet werden, eignen sich sehr gut, um Spam-Filter zu umgehen.
Unsichere Websites und Phishing-Mails in Verbindung mit Black Friday können kauffreudigen Konsumenten zum Verhängnis werden.
Malware SmokeLoader wird weiterhin von Bedrohungsakteuren genutzt, um Payloads über neue C2-Infrastrukturen zu verbreiten.
Bankhaus Metzler und Telekom-Tochter MMS testen, inwieweit Bitcoin-Miner das deutsche Stromnetz stabilisieren könnten.
Mit 1,7 Exaflops ist El Capitan nun der dritte Exascale-Supercomputer weltweit. Deutschland stellt erneut den…
Der deutsche Hyperscaler erweitert sein Server-Portfolio um vier Angebote mit den neuen AMD EPYC 4004…