Sie nutzt die Cloud-Technik, die in Bing, Office und Skype Translator steckt. Auch Android Wear und Apple Watch werden unterstützt. Mit über 50 Sprachen übertrifft Microsoft Googles Angebot von 27 Sprachen. Nicht für alle sind aber Sprachausgaben möglich. weiter
Die neue Version 1.3.5 bietet auf der Apple-Uhr einen einfachen Zugriff auf Nachrichten und Termine. E-Mails lassen sich per Spracheingabe beantworten. Microsoft aktualisiert auch Translator für Apple Watch und Android Wear sowie OneDrive und OneNote für Android-Smartwatches. weiter
Sie läuft sowohl mit iOS als auch mit Android und lässt sich nun für rund 250 Euro im Pebble-Online-Shop bestellen. Ab 4. August ist sie überdies im ersten Pebble Concept Store in Berlin erhältlich. Die Smartwatch ist bis zu einer Tiefe von 30 Metern wasserdicht und hat laut Hersteller eine Akkulaufzeit von rund einer Woche. weiter
Die Marktforscher gehen davon aus, dass allein im zweiten Quartal 2015 mit 5,3 Millionen Einheiten mehr intelligente Armbanduhren abgesetzt wurden als im gesamten Jahr 2014. Samsung fiel auf einen geschätzten Marktanteil von 7,5 Prozent zurück. Die übrigen Hersteller konnten den Angaben zufolge nur noch 17 Prozent auf sich vereinen. weiter
Der mit dem Smartphone erzielte Umsatz steigt um 59 Prozent auf 31,368 Milliarden Dollar. Die Verkaufszahlen fallen trotz eines Plus von 35 Prozent geringer aus als erwartet. Konzerngewinn und –umsatz legen jedoch deutlich zu. weiter
Der Anteil der zufriedenen Kunden ist direkt nach der Markteinführung höher als bei iPhone und iPad. Nur ein Prozent der Käufer bezeichnet die ersten Erfahrungen mit der Uhr als "etwas frustrierend". Bei Kunden ohne technische Vorkenntnisse erreicht die Apple Watch höhere Umfragewerte als bei App-Entwicklern. weiter
Die Auslieferung an Kickstarter-Unterstützer soll in der letzten Juliwoche starten und bis Ende August abgeschlossen sein. Die Bestellungen werden in der Reihenfolge des Eingangs abgearbeitet. Allerdings gibt es Lieferprobleme beim Metallarmband. weiter
Anfang Juli gingen laut Slice Intelligence in den USA die Absatzzahlen auf 5000 Einheiten pro Tag zurück. Am Startwochenende entschieden sich noch täglich rund 200.000 Käufer für eine Apple Watch. Zwei Drittel der Verkäufe sollen auf die Apple Watch Sport entfallen. weiter
Dieses Jahr werden demnach 72,1 Millionen Smartwatches, Fitnessbänder und AR-Brillen verkauft. Bis 2019 soll der Markt auf 155,5 Millionen Stück anwachsen. Vorerst treiben ihn noch einfache Modelle für unter 1200 Dollar ohne Apps an. weiter
Die Aktie beendet den ersten Handelstag mit einem Kurs von 29,68 Dollar. Der Marktwert des Unternehmens erhöht sich damit auf fast 6,1 Milliarden Dollar. Der Aufwärtstrend setzt sich auch im nachbörslichen Handel mit einem Plus von einem Prozent fort. weiter
Apple integriert die Videokamera angeblich in den Gehäuserahmen der Uhr. Die zweite Generation der Apple Watch soll zudem einen leistungsfähigeren WLAN-Chipsatz erhalten. Das würde sie unabhängiger von einem iPhone machen. weiter
Fast 20 Prozent der Käufer entscheiden sich auch für ein Ersatzarmband. Sie sind offenbar eine wichtige zusätzliche Einnahmequelle für Apple. Das 59 Euro teure Sportarmband soll Schätzungen zufolge in der Herstellung nur 2,05 Dollar kosten. weiter
27 Prozent würden von einem Kauf abraten. Kritik gilt vor allem Dritt-Apps. Allerdings nahmen nur 52 Käufer der Uhr an der Befragung teil. Parallel wird schon über eine Neuauflage im kommenden Jahr mit Polymer-OLED-Bildschirm von LG Display spekuliert. weiter
Betroffen sind Modelle mit Android Wear und Tizen. Sie speichern die Daten ihrer Nutzer wie E-Mails, Kontakte und Termine unverschlüsselt. Spuren von Nutzeraktivitäten finden sich aber auch auf den mit ihnen verbundenen Android-Smartphones. weiter
Ab nächsten Monat ist an über 250.000 Anlaufstellen das kontaktlose Bezahlen mit iPhone 6, iPhone 6 Plus und Apple Watch möglich. Zu den Teilnehmern zählen Marks & Spencer, Lidl, McDonald's, Postämter und öffentliche Verkehrsbetriebe. Auch in den USA weitet Apple die Zahl der akzeptierenden Händler aus - könnte aber seine Ziele für 2015 verfehlen. weiter
Entwickler erhalten künftig Zugriff auf Hardware-Komponenten wie Digital Crown und Taptic Engine. Apple integriert aber auch neue Ziffernblätter. Drittanbieter können außerdem Informationen in zusätzlichen Komplikationen auf dem Ziffernblatt anzeigen. weiter
Eigentlich war sie schon am 18. Mai genehmigt worden. Die jetzige Freigabe führt Pebble auf die Aktionen seiner Nutzer unter dem Hashtag #FreeOurPebbleTime zurück. Im April hatte Apple einige Drittanbieter-Apps für Pebble-Uhren versehentlich gelöscht. weiter
Im Gegensatz zum Vorgänger wird es auch die Herzfrequenz aufzeichnen. Das zeigt eine zwischenzeitlich bei Google Play verfügbare App. Sie enthält auch einen "Smart Wake"-Modus für sanftes Wecken. weiter
Das Live-Streaming ist auf Apple TV, iOS-Geräte und Mac-Computer beschränkt. Im Mittelpunkt stehen voraussichtlich iOS 9, OS X 10.11 und das erste große Update für Apple Watch. Die Vorstellung einer neuen Settop-Box Apple TV gilt als sicher, während sich die geplanten Abodienste weiter verzögern könnten. weiter
Von 34 Millionen verkauften Smartwatch-Displays gehen laut IHS Displaysearch 49 Prozent an Apple. Es kauft damit auch 84 Prozent der AMOLED-Bildschirme in diesem Format auf. KGI Securities hatte kürzlich 15 Millionen verkaufte Apple-Uhren für 2015 prognostiziert. weiter
Beide basieren auf Googles Mobilbetriebssystem Android. Das 5,5 Zoll große ZenFone Selfie zeichnet sich durch zwei 13-Megapixel-Kameras auf Vorder- und Rückseite aus. Die zweite Generation der Smartwatch kommt mit aktualisierter Software und Hardware, darunter eine digitale Krone. weiter
Auf Apples englischsprachiger Produktseite heißt es: "Die Apple Watch versucht, alle 10 Minuten Ihre Herzfrequenz zu messen, aber wird sie nicht aufzeichnen, wenn sie in Bewegung sind oder ihr Arm sich bewegt." Die kontinuierliche Messung bei Ruhepuls ist also nicht mehr vorgesehen. weiter
Für ihre Reparierbarkeit erhält sie neun von zehn Punkten - vier mehr als die Apple Watch. Nur die Gorilla-Glass-Abdeckung ist angeklebt. Pebble verwendet Standardschrauben und setzt auf ein Standard-Uhrenarmband. Der Akku lässt sich besonders problemlos wechseln. weiter
Sie soll zunächst in der Schweiz und "einem großen Land" starten. Laut Wall Street Journal handelt es sich um Swatchs größten Markt - nämlich China. Als Bezahldienstpartner wird demnach China UnionPay dienen. weiter
Der Konkurrent hat demnach etwa 30 Prozent der Jawbone-Mitarbeiter Stellenangebote unterbreitet. Fünf von ihnen wechselten. Bevor sie ihre Kündigung einreichten, sollen sie Geheimdokumente wie die Produktplanung gestohlen haben. weiter
Die Zusatzanzeige auf dem Armband ermöglicht diskrete Blicke auf neue Nachrichten. Zudem kann sie mit Spiegeltechnik ein virtuelles Bild von 20-facher Größe erzeugen. Lenovo plant auch die Einführung eines Smartphones mit Laserprojektor und zugehöriger Bewegungserkennung. weiter
Sie werden laut IHS dieses Jahr einen 11-prozentigen Anteil am Gesamt-OLED-Markt gewinnen. Als führende Hersteller nennen die Marktforscher LG und Samsung. Sie sind zugleich mit G Flex 2 und den Note-Modellen noch ihre besten Kunden. weiter
Die von Apple beworbene Messfrequenz - alle 10 Minuten - wird nach der Aktualisierung nicht mehr eingehalten. Zahlreiche Nutzer bemerken Abstände von bis zu einer Stunde. Während eines Trainings steigt die Messhäufigkeit wie gewohnt an. weiter
Im Rahmen des Wettbewerbs "Wearables for Good" suchen sie nach Ideen für lebenserleichternde oder -rettende Geräte. Zum Beispiel könnten sie vor Bränden warnen, Gesundheitsprobleme identifizieren helfen oder zu Hygiene ermutigen. weiter
Analystin Katy Huberty erwartet 36 Millionen Verkäufe im ersten Jahr nach der Markteinführung. Die Prognose basiert auf den erklärten Kaufabsichten befragter iPhone-Besitzer. KGI-Securities-Analyst Ming-Chi Kuo hingegen geht von einer bereits wieder fallenden Nachfrage nach Apples Smartwatch aus. weiter
