CeBIT: Neuer Translator von Linguatec liest Vokabeln vor

Linguatec stellt zur CeBIT (13. bis 20. März) einen neuen Personal Translator vor. Die aktualisierten Versionen des automatischen Übersetzungsprogramms gibt es sowohl für die Sprachpaare Deutsch / Englisch als auch Deutsch / Französisch. Die Produkte kosten zwischen 49 Euro für die Einzelplatzversion und ab 4975 Euro für den Translation Server im Intranet.

In der aktuellen Version ist laut dem Hersteller die Erkennung von Mehrdeutigkeiten verbessert worden. Der Wortschatz sei komplett überarbeitet und um Definitionen und Beispielsätze angereichert worden. Der Umfang liege jetzt bei 620.000 Wörtern.

Neu sei auch eine Aussprachehilfe im Wörterbuch: Der Benutzer könne sich die Wörterbucheinträge vorlesen lassen. Ein „Language Identifier“ sorge dafür, dass der Personal Translator automatisch die korrekte Übersetzungsrichtung wählt.

Außerdem biete der Personal Translator 2002 jetzt die Möglichkeit, komplette Webseiten direkt im Browser übersetzen zu lassen, wie dies beispielsweise bei Babelfisch möglich ist. In Verbindung mit der integrierten OCR-Software Omnipage Pro könnten Zeitungsartikel, Buchseiten und andere Dokumente, die noch nicht digital vorliegen, beim Einscannen übersetzt werden.

Kontakt:
Linguatec, Tel.: 089/896664-0 (günstigsten Tarif anzeigen)